Por holandes: mira abajo / voor Nederlands: zie onder

Desde septiembre 2021 tenemos intercambios en bar Vondelpark3 – en el Vondelpark.

Empezaremos a las 19:00. Entrando, preguntales a los meceros donde está el grupo.

Las reglas:
– por corona tenemos que asentarnos (no hablando de pie)
– estamos en mesitas con grupos de cuatro
– cuando entra una quinta persona, el grupo se divide
– paga tu propia bebida cuando traigan el pedido

… y por supuesto hablamos solamente español o holandes 🙂

———-

Vanaf september 2021 houden we de intercambio-bijeenkomst in bar Vondelpark3, in het Vondelpark.

We beginnen om zeven uur. Bij binnenkomst, vraag aan het personeel waar de groep is.

De regels:

– door corona moeten we zitten (niet staand gaan praten)
– we zitten aan tafeltjes met groepen van vier
– als een vijfde persoon binnenkomt, splitst de groep zich
– betaal voor je eigen drankje wanneer de bestelling wordt gebracht

…. en natuurlijk spreken we alleen Spaans of Nederlands 🙂